| Taille du texte |
 
|
Secrétariat de règlement des différends (tribunal)
Arbitres et médiateurs
Ils proviennent de toutes les régions du Canada et ont une vaste expérience dans le règlement extrajudiciaire des différends et des questions liées au sport. Ils ont reçu une formation intensive afin de leur assurer une connaissance approfondie du système sportif canadien, des questions de droit du sport ainsi que des besoins uniques des membres du système sportif canadien.
Les médiateurs et arbitres ci-dessous offrent tous leurs services dans les divisions du Tribunal ordinaire, antidopage, de protection et d'appel. Ils sont classés selon le type de services qu'ils peuvent offrir à l'intérieur de ces divisions:
Tribunal ordinaire
Facilitateurs de règlement ou médiateurs
Listes spécialisées
Médiateurs pour le sport sécuritaire
Arbitres du Tribunal antidopage
Arbitres du Tribunal de protection
Facilitateurs de règlement ou médiateurs
| Bruce Ally | Toronto, ON | Anglais |
| Kristin Anderson | Burnaby, BC | Anglais |
| Larry Banack | Toronto, ON | Anglais |
| Marie-Claire Belleau | Québec, QC | Anglais/Français |
| David Bennett | Ottawa, ON | Anglais/Français |
| Simon Blais | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Andrea Carska-Sheppard | Toronto, ON | Anglais |
| Céline Chopin | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Kimberly Cork | Winnipeg, MB | Anglais |
| Sarah Daitch | Montréal, QC | Anglais |
| Hélène de Kovachich | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Darlene Doiron | Grand Barachois, NB | Anglais/Français |
| Kathleen Duffield | Vancouver, BC | Anglais |
| Stephanie Fabbro | Vancouver, BC | Anglais |
| Jonathan Fidler | Richmond Hill, ON | Anglais |
| L. Yves Fortier | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Maria Fortugno | Saskatoon, SK | Anglais |
| Paul Denis Godin | Victoria, BC | Anglais/Français |
| Nicholas Greer | Nanaimo, BC | Anglais |
| Dana Hirsh | Toronto, ON | Anglais |
| Jenny Ho | Vancouver, BC | Anglais |
| Janice Johnston | Toronto, ON | Anglais |
| Kumail Karimjee | Toronto, ON | Anglais |
| Rose Keith | Vancouver, BC | Anglais |
| Chloe Lester | Ajax, ON | Anglais |
| Matthew Letkeman | Calgary, AB | Anglais |
| Hugh McCall | West Vancouver, BC | Anglais |
| Anne McGrath (CV bientôt disponible) |
Oakville, ON | Anglais |
| James Minns | Clarksburg, ON | Anglais |
| Marcel Mongeon | Ancaster, ON | Anglais/Français |
| Peter Moraitis | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Tim Nickel | Saskatoon, SK | Anglais |
| Clarisse N’Kaa Batera | Montréal, QC | Français |
| James Oakley | St. John's, NL | Anglais |
| Aaron Ogletree | New York, NY | Anglais |
| Éric Ouellet | Montréal, QC | Français |
| Charmaine Panko | Saskatoon, SK | Anglais |
| Gordon E. Peterson | London, ON | Anglais |
| Treena Reilkoff | Mississauga, ON | Anglais |
| Carol Roberts | Vancouver, BC | Anglais |
| Jay Rudolph | Toronto, ON | Anglais |
| Nadini Sankar-Peralta | Toronto, ON | Anglais |
| Jennifer Schulz (CV bientôt disponible) |
Winnipeg, MB | Anglais |
| Laurie Anne Sherry | St. Catharines, ON | Anglais |
| Paul Singh | Vancouver, BC | Anglais |
| Anne Sone | Toronto, ON | Anglais |
| Allan Stitt | Toronto, ON | Anglais |
| Ashley Syer | Vancouver, BC | Anglais |
| David Ward | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Matthew Wilson | Whitby, ON | Anglais |
| Leanne Young | Edmonton, AB | Anglais |
| Patrick Zakaria | Montréal, QC | Anglais/Français |
| David Bennett | Ottawa, ON | Anglais/Français |
| Simon Blais | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Andrea Carska-Sheppard | Toronto, ON | Anglais |
| Jonathan Fidler | Richmond Hill, ON | Anglais |
| L. Yves Fortier | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Dana Hirsh | Toronto, ON | Anglais |
| Jenny Ho | Vancouver, BC | Anglais |
| Janice Johnston | Toronto, ON | Anglais |
| Kumail Karimjee | Toronto, ON | Anglais |
| Chloe Lester | Ajax, ON | Anglais |
| James Minns | Clarksburg, ON | Anglais |
| Marcel Mongeon | Ancaster, ON | Anglais/Français |
| James Oakley | St. John's, NL | Anglais |
| Aaron Ogletree | New York, NY | Anglais |
| Éric Ouellet | Montréal, QC | Français |
| Charmaine Panko | Saskatoon, SK | Anglais |
| Gordon E. Peterson | London, ON | Anglais |
| Carol Roberts | Vancouver, BC | Anglais |
| Nadini Sankar-Peralta | Toronto, ON | Anglais |
| Paul Singh | Vancouver, BC | Anglais |
| Allan Stitt | Toronto, ON | Anglais |
| Matthew Wilson | Whitby, ON | Anglais |
| Leanne Young | Edmonton, AB | Anglais |
| David Bennett | Ottawa, ON | Anglais/Français |
| Roger Bilodeau, K.C. | Ottawa, ON | Anglais/Français |
| Simon Blais | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Kim Bodnarchuk | Saskatoon, SK | Anglais |
| Patrice M. Brunet | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Andrea Carska-Sheppard | Toronto, ON | Anglais |
| Brian Conway | Calgary, AB | Anglais |
| Jonathan Fidler | Richmond Hill, ON | Anglais |
| L. Yves Fortier | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Ryan Goldvine | Vancouver, BC | Anglais |
| Dana Hirsh | Toronto, ON | Anglais |
| Jenny Ho | Vancouver, BC | Anglais |
| Janice Johnston | Toronto, ON | Anglais |
| Kumail Karimjee | Toronto, ON | Anglais |
| Peter Lawless | Victoria, BC | Anglais |
| Annie Lespérance | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Chloe Lester | Ajax, ON | Anglais |
| JJ McIntyre | Vancouver, BC | Anglais |
| Richard H. McLaren | London, ON | Anglais |
| David Merrigan | Halifax, NS | Anglais |
| James Minns | Clarksburg, ON | Anglais |
| Marcel Mongeon | Ancaster, ON | Anglais/Français |
| James Oakley | St. John's, NL | Anglais |
| Aaron Ogletree | New York, NY | Anglais |
| Éric Ouellet | Montréal, QC | Français |
| Jeffrey Palamar | Winnipeg, MB | Anglais |
| Charmaine Panko | Saskatoon, SK | Anglais |
| Tiffany Paulsen | Saskatoon, SK | Anglais |
| Gordon E. Peterson | London, ON | Anglais |
| Melanie Petrunia | Halifax, NS | Anglais |
| Richard W. Pound C.C., O.Q., K.C., F.C.A. |
Montréal, QC | Anglais/Français |
| Carol Roberts | Vancouver, BC | Anglais |
| Praveen Sandhu | Vancouver, BC | Anglais/Français |
| Nadini Sankar-Peralta | Toronto, ON | Anglais |
| Marianne Saroli (CV available soon) |
Montréal, QC | Anglais/Français |
| Jay Sengupta | Hamilton, ON | Anglais |
| Wilma Shim | Calgary, AB | Anglais |
| Paul Singh | Vancouver, BC | Anglais |
| Janie Soublière | Beaconsfield, QC | Anglais/Français |
| Allan Stitt | Toronto, ON | Anglais |
| Ambrosia Varaschin | Martensville, SK | Anglais |
| Robert Wickett | Vancouver, BC | Anglais |
| Matthew Wilson | Whitby, ON | Anglais |
| Leanne Young | Edmonton, AB | Anglais |
Médiateurs pour le sport sécuritaire
| Bruce Ally | Toronto, ON | Anglais |
| Kristin Anderson | Burnaby, BC | Anglais |
| Larry Banack | Toronto, ON | Anglais |
| Marie-Claire Belleau | Québec, QC | Anglais/Français |
| David Bennett | Ottawa, ON | Anglais/Français |
| Simon Blais | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Andrea Carska-Sheppard | Toronto, ON | Anglais |
| Céline Chopin | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Sarah Daitch | Montréal, QC | Anglais |
| Hélène de Kovachich | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Darlene Doiron | Grand Barachois, NB | Anglais/Français |
| Stephanie Fabbro | Vancouver, BC | Anglais |
| Paul Denis Godin | Victoria, BC | Anglais/Français |
| Jenny Ho | Vancouver, BC | Anglais |
| Janice Johnston | Toronto, ON | Anglais |
| Rose Keith | Vancouver, BC | Anglais |
| Chloe Lester | Ajax, ON | Anglais |
| Hugh McCall | West Vancouver, BC | Anglais |
| Peter Moraitis | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Clarisse N’Kaa Batera | Montréal, QC | Français |
| Aaron Ogletree | New York, NY | Anglais |
| Éric Ouellet | Montréal, QC | Français |
| Charmaine Panko | Saskatoon, SK | Anglais |
| Treena Reilkoff | Mississauga, ON | Anglais |
| Carol Roberts | Vancouver, BC | Anglais |
| Nadini Sankar-Peralta | Toronto, ON | Anglais |
| Jennifer Schulz (CV bientôt disponible) |
Winnipeg, MB | Anglais |
| Laurie Anne Sherry | St. Catharines, ON | Anglais |
| Paul Singh | Vancouver, BC | Anglais |
| Anne Sone | Toronto, ON | Anglais |
| Ashley Syer | Vancouver, BC | Anglais |
| David Ward | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Leanne Young | Edmonton, AB | Anglais |
| Patrick Zakaria | Montréal, QC | Anglais/Français |
Arbitres du Tribunal antidopage
| David Bennett | Ottawa, ON | Anglais/Français |
| Patrice M. Brunet | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Jonathan Fidler | Richmond Hill, ON | Anglais |
| L. Yves Fortier | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Janice Johnston | Toronto, ON | Anglais |
| Peter Lawless | Victoria, BC | Anglais |
| Annie Lespérance | Montréal, QC | Anglais/Français |
| JJ McIntyre | Vancouver, BC | Anglais |
| Richard H. McLaren | London, ON | Anglais |
| James Oakley | St. John's, NL | Anglais |
| Aaron Ogletree | New York, NY | Anglais |
| Jeffrey Palamar | Winnipeg, MB | Anglais |
| Charmaine Panko | Saskatoon, SK | Anglais |
| Tiffany Paulsen | Saskatoon, SK | Anglais |
| Gordon E. Peterson | London, ON | Anglais |
| Richard W. Pound C.C., O.Q., K.C., F.C.A. |
Montréal, QC | Anglais/Français |
| Carol Roberts | Vancouver, BC | Anglais |
| Janie Soublière | Beaconsfield, QC | Anglais/Français |
| Allan Stitt | Toronto, ON | Anglais |
| Matthew Wilson | Whitby, ON | Anglais |
Arbitres du Tribunal de protection
| David Bennett | Ottawa, ON | Anglais/Français |
| Roger Bilodeau, K.C. | Ottawa, ON | Anglais/Français |
| Andrea Carska-Sheppard | Toronto, ON | Anglais |
| Ryan Goldvine | Vancouver, BC | Anglais |
| Janice Johnston | Toronto, ON | Anglais |
| Peter Lawless | Victoria, BC | Anglais |
| Chloe Lester | Ajax, ON | Anglais |
| David Merrigan | Halifax, NS | Anglais |
| Aaron Ogletree | New York, NY | Anglais |
| Éric Ouellet | Montréal, QC | Français |
| Jeffrey Palamar | Winnipeg, MB | Anglais |
| Charmaine Panko | Saskatoon, SK | Anglais |
| Carol Roberts | Vancouver, BC | Anglais |
| Nadini Sankar-Peralta | Toronto, ON | Anglais |
| Jay Sengupta | Hamilton, ON | Anglais |
| Wilma Shim | Calgary, AB | Anglais |
| Paul Singh | Vancouver, BC | Anglais |
| Janie Soublière | Beaconsfield, QC | Anglais/Français |
| Robert Wickett | Vancouver, BC | Anglais |
| Matthew Wilson | Whitby, ON | Anglais |
| Leanne Young | Edmonton, AB | Anglais |
| David Bennett | Ottawa, ON | Anglais/Français |
| Patrice M. Brunet | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Jonathan Fidler | Richmond Hill, ON | Anglais |
| L. Yves Fortier | Montréal, QC | Anglais/Français |
| Janice Johnston | Toronto, ON | Anglais |
| Peter Lawless | Victoria, BC | Anglais |
| Annie Lespérance | Montréal, QC | Anglais/Français |
| JJ McIntyre | Vancouver, BC | Anglais |
| Richard H. McLaren | London, ON | Anglais |
| David Merrigan | Halifax, NS | Anglais |
| James Oakley | St. John's, NL | Anglais |
| Aaron Ogletree | New York, NY | Anglais |
| Jeffrey Palamar | Winnipeg, MB | Anglais |
| Charmaine Panko | Saskatoon, SK | Anglais |
| Gordon E. Peterson | London, ON | Anglais |
| Richard W. Pound C.C., O.Q., K.C., F.C.A. |
Montréal, QC | Anglais/Français |
| Carol Roberts | Vancouver, BC | Anglais |
| Janie Soublière | Beaconsfield, QC | Anglais/Français |
| Allan Stitt | Toronto, ON | Anglais |
| Robert Wickett | Vancouver, BC | Anglais |
| Matthew Wilson | Whitby, ON | Anglais |
Normes professionnelles
Afin de continuer à offrir des services de règlement de différends de grande qualité, pour que les parties, la communauté sportive et le public puissent avoir confiance en ses procédures, le CRDSC a élaboré une procédure à suivre pour examiner et régler les plaintes concernant ses arbitres, médiateurs ou facilitateurs de règlement.
Le processus de traitement des plaintes du CRDSC se veut une procédure administrative qui a pour but d’améliorer les services de règlement des différends, au besoin, ou de faire enquête sur tout présumé manquement de la part des fournisseurs de services de règlement des différends au Code de conduite pour les arbitres et les médiateurs du CRDSC. Il n’a pas pour but de réexaminer, modifier ou annuler les décisions rendues par les arbitres.
